Advanced Placement

Were you in an advanced placement program in Phoenix ?

你在凤凰城上过大学先修课程吗？

She got the idea in her team-taught Advanced Placement world history class , which explores the role of leadership .

吉莉最早产生这个念头，是在以小组协同教学方式进行的大学先修课程（AdvancedPlacement）世界史的课堂上。这堂课探讨的是领导力的作用。

I diligently attended my SAT , ACT , and Advanced Placement test preparation courses .

我努力参加学术水平测试考试、美国大学入学考试和美国大学预修课程考试的备考课程。

The survey commissioned by the district found that 68 percent of high school honor and Advanced Placement students reported feeling stressed about school " always or most of the time . "

受本区委托完成的一项调查发现，68%的高中优秀学生和预科生说他们在学校“一直或大部分时间”有压力。

In some places , students can bring home hundreds of dollars for , say , taking an Advanced Placement course and having high grades in the exams .

在某些地方，学生可以通过上大学预修课程和在考试中取得高分等方式赚取几百美元。

When my junior year arrived , I had signed up for the whole course load of Advanced Placement ( AP ) classes .

我升入高二时，报名参加了大学先修班的所有课程。

And they have college credit from passing Advanced Placement tests in high school .

他们要在高中通过大学预修课程考试，以拿到大学的学分。

Advanced Placement is a program of college-level classes and tests .

AP（大学先修课程，AdvancedPlacement）是一项大学水平的课程和考试。

The Advanced Placement program offers college level courses at high schools across the United States and Canada .

先修课程项目在全美和加拿大高中提供大学水平的课程。

He received the highest possible score on the college-level Advanced Placement test in French .

他的法语在学院高等升学考试中荣登榜首。

Hande is in three Advanced Placement classes , which are meant to prepare students for college .

Hande参加了三个进阶先修课程班，为读大学做准备。

In addition to her classes in school , Green took an online advanced placement psychology course through Online School For Girls .

除了学校的课程之外，格林还进行在线女子学校上预修心理学课程的学习。

We offer Honors and Advanced Placement ( AP ) courses in almost every subject area , including the arts .

包括艺术在内，几乎每门课都设有荣誉课程和AP课程。

Mr. Banner nodded . " Were you in an advanced placement program in Phoenix ? "

班纳先生点了点头：“你在凤凰城学过大学先修课程？”

Automated tow placement is supported by advanced placement equipment and its numerical control system , special CAD / CAE / CAM system .

先进的多自由度铺放成型设备及其数控系统、专用的CAD/CAE/CAM编程系统、恰当的铺丝工艺过程及工艺参数控制是自动铺丝束成型的三大支撑技术。

It 's been shown that high scores on standardized tests predict success on future exams like the SAT and Advanced Placement tests .

而考试的高分成绩可被用于预测之后要进行的诸如SAT和高等教育测试之类的考试。

After the Chinese becomes one of the four Advanced Placement Courses in American high schools , 2400 high schools begin to set the Chinese Advanced Placement Course .

自中文成为美国高中新增加的四门大学先修课程之一以来，已经有2400所学校开始开设AP中文课程。

The prompts , which will look familiar to those who 've taken Advanced Placement English , ask for a critical response to a specific argument .

作文题会要求学生对一个指定论点作出批判性的回应。对参加过英语大学预修课考试（AdvancedPlacement）的学生来说，这样的题型看起来会很熟悉。

Girls studying in a single-sex setting also earn higher scores on their College Board and advanced placement exams than girls who study in coeducational settings .

在男女分校的环境中学习的女学生在大学委员会和高级入学考试中也比在男女同校环境中学习的女学生获得更高的分数。

Like it or not , colleges aren 't looking to reel in the greatest number of straight-A students who 've taken seven or more Advanced Placement courses .

不管你喜不喜欢，大学要找的不是修读了七门乃至更多大学预修课程并取得最好成绩的全优生。

Greenwich High School , with an enrollment of about 2,600 , offers more than 300 courses , including 25 advanced placement classes , and fields 42 varsity teams .

格林威治高中的在校生约为2600名，该校提供了超过300门课程，包括25个进阶选修课程，并成立了42支校队。

If you grew up and went to school in the United States , you were educated in a system that has eight times as many high-school football teams as high schools that teach advanced placement computer-science classes .

如果你是在美国长大和上学的，在你接受教育的这个体系中，拥有橄榄球队的中学的数量多达开设大学预修计算机课程的中学的八倍。

So we would really like to have the high school system take the 12th year serious and bring everybody up to a world competitive level and then allow some options for students that are ready to move on either through advanced placement .

所以，我们希望高中教育系统能够认真对待12年级，使每一个学生都有国际竞争力，使学生在工作中处于更有利的位置，拥有更多选择。

The AP Course is the abbreviation of the Advanced Placement Course , we also call it the Pre-university Courses . It is set up for the students who are capable in the high school stage , it amounts to the junior level courses in the university .

美国大学先修课程又叫大学预修课程（简称AP课程），是在高中阶段向学有余力的学生开设的相当于大学低年级水平的课程。

Another student , Paul Alceste Zamor , graduated earlier this year . He received the highest possible score on the college-level Advanced Placement test in French . But it was not immediately clear whether he would gain the immigration status required to attend college in the United States .

另一名学生PaulAlcesteZamor今年早些时候毕业了，他获得大学水平法语高级考试的最高分，但至于他是否能获得上美国大学所需的移民资格，目前还不清楚。

We also investigated the drum design and did some things around advanced order placement , giving suppliers more time to process things differently .

我们也调查过鼓轮设计并且预先下了采购单，以便给供应商更多时间对产品尝试不同的处理过程。